Filed under 關於基督教金書奬

金筆獎

一名「筆耕文兵」的分享 馮蔭坤 我在英皇書院念大學預科時信主,就讀於香港大學期間獻身,畢業前蒙召,畢業後立即加入全職事奉的行列。第一份工作是在宣道書局任編輯助理(1960-62),同時兼任國際基督徒學生福音團契[1] 遠東區的英文學生季刊《道路》[2] 的創刊編輯(1961-62)。因此,我的第一本護照上,在「職業」一欄填寫的是 ‘Christian Literature Worker’. 這樣樸實的描寫竟然在重要的意義上預示了我的一生! 在英國倫敦聖經學院完成了初步的神學訓練(1962-65),回港後成為國際基督徒學生福音團契的遠東區幹事(1965-67),主要工作仍是編輯《道路》雜誌。但在這崗位上常感捉襟見肘,部分原因是稿源不足;於是改往播道神學院任教(1967-69),期間深感必須進修。上帝也開路供應,遂於美國福樂神學院和英國曼徹斯特大學度過了六年的研究生生涯(1969-75)。在美國兩年的進修時期,被當時正籌備於香港設立具研究院水準的神學院的數位華人神學生招募入伍,其後(1972)加入了「中國神學研究院儲備師資(faculty-in-preparation)」的行列,1975 年回港後開始在中神事奉,直至 2003 年正式退休。 「正式退休」暗示「非正式」的退休。因為在 1983 年,我離開了專任講師的行列,1988 年起不再授課,為要專心閱讀和寫作。在此之前,曾與陳濟民合編《初熟之果︰聖經與本色神學》(中神、天道聯合出版,1979),又和余達心合編《事奉的人生》(滕近輝院長賀壽文集;宣道,1982)。我的第一本書(《恩賜與事奉︰保羅神學點滴》〔天道,1980〕)和第一本註釋書(《真理與自由——加拉太書註釋》〔證道,1982〕),以及其後收集成為《擘開生命之餅——路加五個獨有的比喻》(基督,1990)的文章,也是在我「非正式」退休前出版的。 1983 至 2003 這二十年之內,先後完成了我唯一的一本英文註釋書、[3] 天道聖經註釋叢書的《腓立比書》、《帖撒羅尼迦前書》、《帖撒羅尼迦後書》和《希伯來書(卷上)(卷下)》(1987-1995),以及四卷的《羅馬書註釋》(台灣︰校園,1997-2003)。從中神正式退休後,上帝的奇妙恩典讓我可以在香港中文大學崇基學院神學組(2004 年升格為「神學院」)繼續我的文字事奉,在過去的十二年(2003-15),先後完成了重新寫作的《加拉太書註釋》(兩卷;台灣︰校園,2008)、《歌羅西書‧腓利門書 註釋》(兩卷;明道,2013)和《以弗所書註釋》(兩卷;明道〔預計 2016 年出版〕)。如果把早年的翻譯之作[4] 也計算在內,可以說我和基督教文字工作結下不解之緣已超過五十五個寒暑。 以上像流水帳一般的分享,一方面是對邀稿的回應,同時也召喚我再次(在書本的序言以外)感恩和鳴謝。我衷心向上帝感恩,祂讓我在基督教文字事工、尤其是在解釋聖經的園地上,有許多機會努力耕耘;特別感激在這過程中內子碧薇堅定的支持,以及中神和崇神不嫌我白佔地土(因對學院的工作並無貢獻)而多年提供大有幫助的寫作環境。也感謝以其他方式(例如為拙著寫推薦序或推薦文)給予鼓勵的基督徒同道,還有相關的出版社及有關的編輯;沒有後者相助,含辛茹苦才孕育出來的作品,就不能以可拿在手裡的書本的形式面世。最後的但非最不重要的,我感謝基督教出版聯會頒給我這個獎項;儘管它不像網上投票的兩個獎項那麼具「真普選」的成分,它所代表的專業肯定仍是我所欣然接受的。 [1] International Fellowship of Evangelical Students (IFES). [2] The Way. Way = Witnessing to Asian Youth 的首字母組合字(acronym)。對象是亞洲的大專學生。 [3] The Epistle to the Galatians (NICNT; Grand Rapids: Eerdmans, … Continue reading

Rate this:

出版人獎

殷穎 ── 一代傳奇之文壇健筆與出版業改革尖兵 成長故事 殷穎牧師系出山東膠州書香世家,少時已歷經戰火洗禮,曾在萊蕪戰場火線上中彈負傷,並於台灣白色恐怖中含冤被囚,險因營養不良而失明,故終生視力受損。 但這些磨練卻令年輕的殷穎變得更堅強,亦為他提供了寶貴 的思考和沉澱空間。他幼年就讀教會學校(瑞華中學)時,已在主恩中蒙召成為基督的追隨者。青年時代在台灣信義神學院卒業,後往美國費城信義神學院進修神學,及在天普大學與賽爾求斯大學選修新聞科系。學業完成後,返回香港、台灣,接掌港、台道聲出版社社長,成為教會出版界第一任華人社長。 文壇尖兵 殷穎牧師在短短十年期間,為華人教會文字出版界帶來突破性發展,他所掌理的道聲出版社在香港出版了《人人叢書》、《少年文庫》等書;在台灣出版了《百合文庫》,分別提升了港、台兩地出版品質,備受教會及一般出版業者注目,其中尤以《百合文庫》最具代表性。 道聲的《百合文庫》為基督教華文出版界的一朵奇葩。《百合文庫》以全彩封面和精美包裝改變了讀者對教會出版界的刻板印象,這些出版品無論在內容與作者選擇、設計、印刷均能讓讀者耳目一新。銷售記錄也屢創佳績,先後獲得台灣行政院新聞局頒發之金鼎獎與出版界的金書獎等。 《百合文庫》內涵以三分之一為神學及靈修書籍,三分之一為福音預工書籍,另三分之一為文、哲與心理學等佳作。將此三種出版物混合裝進一個籃子裡,整體推向教會書店及一般圖書市場,頓時引起台、港出版界的注意,使當時僅以黑白單調之包裝出版物,換上十分亮麗的彩衣,所以文庫一上市,便搶盡了書市場的首排展示台,每一本書出版,都會被讀者搶購(特別是非信徒讀者),再版更應接不暇。 《百合文庫》為基督教出版界拓展了一片新天地。殷穎牧師透過這套文庫引進許多國外名著,也出版了許多中文創作,當時中文作家均以能在《百合文庫》中出書為榮。若干年後,台灣還有一家出版社(「好時年出版社」),仍感念當初由《百合文庫》帶動了出版界的新氣象。早年台灣聖公會一位領袖曾表示:道聲出版社能將教會書籍成功打進一般圖書市場,已可寫進教會的出版歷史。 當時台灣出版業印製之外文書籍多為盜版,但《百合文庫》非常著重版權,倡導必須付作者版稅,社長還親赴東京將版稅交付作者(計有遠藤周作之《沉默》,與三浦綾子之《綿羊山》等書),改變了台灣出版事業的面貌,也為基督教出版界樹立了榜樣。 殷穎牧師最著重培育文字工作後進,曾在港、台多次舉辦文字工作訓練班,成效卓著。培育出一批文壇菁英作家與出版家,日後多成為出版社的負責人與電視台導播與製作人,至今仍有人活躍於港、台、美傳播界。 大陸文字福音事工 殷穎牧師的事奉熱誠並未因為退休而減低,反而更積極、更廣闊地開創了大陸福音文字事工,在美國成立「中國基督教文字事工會」(Christian Literature Program for China ),奔走於兩岸三地和海外華人社會,孜孜不倦地拓展國內文字事工,為國內印製了許多屬靈書刊,他本人也在國內出版了多種神學與靈修著作,並為國內神學院與聖經學院提供「寫作班」設置(此項聖工由陳志宏牧師負責),培養國內教會寫作人才。

Rate this:

第八屆「金書獎」頒獎典禮

主內平安! 本會定於9月21日(五)下午3:00-5:30假基督教香港信義會真理堂(油麻地窩打老道50號)舉行第八屆金書獎頒獎典禮,誠邀 貴教會/出版社/神學院/機構派員出席,共襄盛舉。 金書獎以「鼓勵創作,提升專業」為己任,頒獎典禮邀約各出版業前輩、宗派領袖、神學院院長、社會同業、寫作人、翻譯人、印刷商並各出版機構同工出席。除得到教內賢達、業界翹楚擔任頒獎嘉賓,並由評審現場解說各獎項得獎原因,以及得獎者分享感言,實乃一場豐盛的屬靈盛宴,共證主恩,前瞻出版遠象。如有垂詢,請致電9079-8904與秘書處盧玲玲姊妹聯絡,順祝 主恩永偕 基督教出版聯會及 金書獎主席 王礽福社長 金書獎籌委 梁美英牧師、廖金源牧師、楊子穎弟兄 二零一八年八月三日 頒獎典禮: 日期:2018年9月21日(星期五) 時間:下午3:00-5:30 地點:基督教香港信義會真理堂 晚宴: 日期:2018年9月21日(星期五) 時間:晚上6:00-8:00 地點:油麻地城景酒店(二樓水晶殿) 獎項: 第八屆金書獎設立以下十二個類別,共十六個獎項。 1 最佳作者 (學術及非學術 各一獎項) 2 最佳編輯 (系列及非系列 各一獎項) 3 最佳翻譯 (非學術) 4 最佳新晉作者 (非學術) 5 最佳作品 (學術及非學術 各一獎項) 6 最佳裝幀設計 (學術及非學術 各一獎項) 7 教會事工 I (教材及課程) 8 教會事工 II (非教材及課程) 9 宣教及佈道事工 10 靈修讀物 11 … Continue reading

Rate this:

第八屆金書獎入圍作品

第八屆金書獎入圍名單如下: 基督教文學: 盛宴 又賺了五千 遇上彩色的自己 靈修讀物: 從紀念到委身 每日一詩(詩篇卷一~二)(詩篇卷三~五) 神同在‧常同在 別搞錯信仰 教會事工I(教材及課程): 查經組長Easy Guide 旋轉木馬上的婚姻滋味 聖召出聖徒 情如初見 教會事工II(非教材及課程): 我們的遠象 鼓勵你的兒子 陪你玩,過節 兒童事工大覺醒 宣教及佈道事工: 用愛擁抱晚晴 周流四方 —— 五十至六十年代建道校友的宣教路 咫尺宣教 教會在世 跨媒體策展: 我們的遠象 約中之鑰 徒‧書館(基督教電子圖書館事工) 情如初見 最佳作者(學術): 雅歌 戰鬥或共融 —— 當代神學家的教會論 存在.歷史.神聖 思主所思 同性戀的十字架2 最佳作者(非學術): 傘緣未圓 成聖、成仙、成佛、成人 我看見神的作為 墨硯有道 跟隨馬丁.路德的腳蹤行 最佳作品(學術): 以弗所書註釋(卷上)(卷下) 戰鬥或共融 —— 當代神學家的教會論 一切 仄徑舛途 最佳作品(非學術): … Continue reading

Rate this:

第八屆金書獎得獎作品

第八屆金書獎得獎名單如下: 基督教文學:開鎖人的曲別針 靈修讀物:相遇都會靈程路 教會事工I(教材及課程):從始讀聖經 教會事工II(非教材及課程):姊妹牧養手冊 宣教及佈道事工:這一路,你願意陪我一起走嗎 跨媒體策展:爾道自建 最佳作者(學術):極端仁慈的上帝 最佳作者(非學術):關於基督徒,我們說的其實是…… 最佳作品(學術):在暗角言說上主 最佳作品(非學術):寫給你心中尚未崩壞的地方 最佳新晉作者(非學術):關於基督徒,我們說的其實是…… 最佳裝幀設計(學術):咫尺宣教 最佳裝幀設計(非學術):再造香港 最佳裝幀設計(非學術):自然.想祢 最佳編輯(系列):釋經系列 最佳編輯(非系列):寫給你心中尚未崩壞的地方 最佳翻譯(非學術):Unfinished 金筆獎:梁家麟 出版人獎:沈志超

Rate this:

第七屆金書獎

第七屆金書獎得獎名單如下: 基督教文學:給至親者的十封信 靈修讀物:寓道 教會事工 I (教材及課程) :民數記 教會事工 II(非教材及課程) :教會製造 最佳作者(學術):耶穌順服與救恩奧秘 最佳作者(非學術):身分之重尋 最佳作品(非學術):佔領中環與教會政治(增訂版) 最佳作品(學術):正邪難辨 最佳新晉作者(學術):為他者的存有 最佳新晉作者(非學術):給我一個Baby──從不育走到人工生育 最佳裝幀設計 (非學術):黐線以外?資訊洪流中創造離線空間 最佳裝幀設計 (非學術):行雲流水 最佳編輯(非系列):同性戀的十字架 最佳翻譯(非學術):禱告不是偽術 最佳翻譯(非學術):民主,心碎的政治? 出版人獎:殷穎 金筆獎:馮蔭坤 網上投票結果

Rate this:

TRIAL:第五屆金書獎:學術研究書籍|參選作品

(圖) 《希伯來聖經導論》 《是與非以外》 《土師記刻劃研究》 《國殤情懷‧先知風範》 《論盡羅馬》 《二十世紀神學選讀》 《新約鑑別學手冊》 《系統神學:聖經論》 《系統神學:基督論》 《保羅遊蹤——從大數到羅馬》

Rate this:

第一屆金書獎(建設中)

第一屆LOGO 獎項一覽 金獎:《屬靈傳統禮讚》 銀獎:《聖經鳥瞰基礎篇》 銀獎:《聖經鳥瞰進深篇》 銅獎:《證主聖經神學辭典上、下》 銅獎:《靈魂倖存者》 最佳原創作品:《後現代拜物教》 最佳封面設計獎:《默觀的新苗》

Rate this: